所謂『痛車』,是取原文「Paint Car」中,「Paint」與「Pain(痛)」的諧音而來的戲稱。在日本指的是車體上貼有以ACG為主題的人物貼紙、插畫等車輛之統稱。
10月9日(日)09:30~16:30舉辦的 第5回痛Gふぇすた(痛Gふぇすた2011),冷日本次依舊透過日本眾多部落客來帶大家好好逛逛。
快點來看看這屆有沒有啥「痛」到心坎裡的作品吧!?
大家如果有興趣的話,可以參閱冷日第一屆的報導: [分享]日本痛車展
還有第二屆的報導: [分享]第2回 痛Gふぇすたinお台場
還有第四屆的報導: [分享]第4回 痛Gふぇすた
因為冷日不可能全部放上來,所以只挑選有興趣的部份,其餘在本頁的最後面有放上 一堆網址連結,供大家大家可以自行移駕參觀參觀。
以下圖多,且有部份糟糕(12不宜吧!?)請各位斟酌參觀,並耐心等待,謝謝!
總結來說:
一樣是很熱鬧的一天,大家都把對於二次元的愛給努力展現出來,不過很多作品的聲勢消長之間也很現實。
而且很多車也還是記得順便把『日本加油』或是「東北加油」給痛上去,可以看出這些車主們除了對於二次元的沈溺外還有愛國心與同胞情。
冷日個人很看好《Steins;Gate》以及《我的朋友很少》這兩部作品的痛車未來,相信下一屆開始應該可看到不少這兩部作品的好痛車。
另外,本屆的參展車輛好像變保守了耶!?輔導級與限制級作品量大幅減少?難道真的是因為石原慎太郎?反正可以肯定不是阿宅們變清純了就是!
但不管如何,冷日還是要期待日本的震災儘快復原、景氣趕快復甦、動漫更加蓬勃,我們才有更多更好的痛車可以刺眼 
連結:
第5回痛Gふぇすた(痛Gふぇすた2011) ― 痛車の祭典
アサガヲBlog : 第5回 痛Gふぇすた -痛車 その1-
痛車ハイライト! 【第5回 痛Gふぇすたinお台場】 | コブスニュース clicccar | コブスオンライン/COBS ONLINE
第5回「痛Gふぇすたinお台場」がはじまりました! | clicccar クリッカー
我的痛車哪有這麼萌え?德島、台場痛車大展
常時リソース不足: みんなのクルマ GO!GO!GO!『第5回 痛Gふぇすた in お台場』
よんちんの・・・何処行こうか?:第5回 痛Gふぇすたinお台場
ゆっきーの散歩Blog 第5回 痛Gふぇすた in お台場-1
台灣痛車文化推廣協會