所謂『痛車』，是取原文「Paint Car」中，「Paint」與「Pain(痛)」的諧音而來的戲稱。在日本指的是車體上貼有以ACG為主題的人物貼紙、插畫等車輛之統稱。上週在日本舉辦了一場名為『第1回 痛Gふぇすたinお台場』的痛車展。會場中各種令人眼花撩亂，極盡誇張之能事，以當今各人氣ACG人物為裝飾主題的痛車紛紛出籠。也讓人再次見識到，所謂的「痛車」，能「痛」到怎樣誇張！？怎樣花俏搶眼！？怎樣嘆為觀止…的境界。

所以簡單的說，痛車就是冷日最愛的『ACG＋車』的合體，根本完全打中冷日的死穴嘛！？這裡僅取些冷日注目的作品，如果大家有興趣的話， 最後面有一堆網址連結，大家可以自己來去看看日本人到底怎麼玩！

以下圖多，且有部份糟糕（12不宜吧！？）請各位斟酌參觀，並耐心等待，謝謝！

初音一直是痛車族的愛呢！

痛車加上等比例的Saber！（還是私服呢 ） 白Saber！？真帥～～～

制服的清純雙姬

Sheryl Sama！

然後背面是雙姬

果然另一面就是Ranka

雖然這只是玩具，冷日還是對 Klan 很期待呢！

真人有比較可愛嗎！？

一整個可愛ㄚ～～～

柊家兩姊妹登場～～～ （謎之音：儀表板上面那個小鏡，好可愛ㄚ ）

哈哈，宅方的Cos戲碼又上演啦！這次是水銀燈！

聖誕版！

這兩姊妹真搶眼ㄚ！ 這一對也不錯喔（南+小早川）！

巫女服終於也上場了！ 大家還是要注意交通安全喔！

哇哈哈～～～太傳神了啦！

喔～～～這個有Fell

誰！？是誰！？是誰讓Kagami Sama哭成這樣！？

這樣才對嘛！？

呵呵～～～這麼熱鬧的場合，怎麼可以少了團長呢！？ 來聽我唱歌吧～～～ （謎知音：喂喂 你把團長當作女王啦！？雖然有那麼一點女王屬性啦！ ）

團長這個姿態還真不錯呢！

喔喔～～～朝倉又性感登場啦～～～

可是最愛還是大萌神ㄚ～～～

正在想說，Shana怎麼可能不出場呢！？

呵呵～～～炎髮灼眼的『釘宮改』！

翠星石這樣萌殺多少人ㄚ！？

可是這才是『腹黑』的真面目ㄚ～～～

真紅配上350Z，還真的有那氣勢呢！

蒼星石的可愛樣！

0080登場！

萌狼跟萌菌！ （謎之音：怎麼萌狼這麼小隻ㄚ！？人家要萌狼啦 ）

治癒系聖品：水星領航員（AIRA）

喔喔～～～EVO八！ （謎知音：喂喂～你不認識人家上面的作品吧！？）

零之使魔，這裡又有釘宮病患者了！

看了就令人心情好的四葉妹妹！

這樣的椅套，再台灣不知道多少人可以接受！？ （謎之音：冷日你別想了！除非你想被你岳母殺掉！？....）

半脫！？這 .糟糕的好ㄚ～～～

連結：

Layer-A:第1回 日本痛車展 - yam天空部落
痛車の祭典“第1回 痛Gふぇすた in お台場”が開幕
500台の痛車が集合！「第1回 痛Gふぇすたinお台場」メーカーブースの痛車展示
1番多かったのは らき☆すた 「第1回 痛Gふぇすたinお台場」総数200台レポ その1 人気作品特集
おっぱいタマ姉からクリィミーマミまで 「第1回 痛Gふぇすたinお台場」総数200台レポ その2 痛車いろいろ
痛チャリ・痛トラ・痛タクシー！？ 「第1回 痛Gふぇすたinお台場」総数200台レポ その3
ついにクイブレデカールも！「第1回 痛Gふぇすたinお台場」ホビー関連製品
台灣痛車文化推廣協會
DreamParty東京2008 痛車展覽