茫茫網海中的冷日
         
茫茫網海中的冷日
發生過的事,不可能遺忘,只是想不起來而已!
 恭喜您是本站第 1729845 位訪客!  登入  | 註冊
主選單

Google 自訂搜尋

Goole 廣告

隨機相片
CHIMEI_TL32V7500D_00014.jpg

授權條款

使用者登入
使用者名稱:

密碼:


忘了密碼?

現在就註冊!

一車一世界 : [車訊]LAND ROVER Range Rover

發表者 討論內容
冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:豎立新指標,LAND ROVER Range Rover Sport前往Pikes Peak創立量產車新紀錄
AUTONET記者:張振群(06/13/2013)
單圈紀錄對於跑車或性能車有多重要,從這幾年各家車廠紛紛將自家最新車款送到德國紐柏林賽道測時單圈紀錄就能略知一二。有趣的是,原廠不僅會將以往創下的舊紀錄設為突破目標外,其它同級車款也成了爭鋒較勁的對象。而近年來相繼登場的大型跑旅車,該如何樹立屬於自己的性能指標呢?LAND ROVER找到了Pikes Peak山道來創立新紀錄。



去年這時候有關於美國科羅拉多州一年一度的派克峰國際登山賽(Pikes Peak International Hill ClimbPikes Peak)的各項消息,因為一場森林大火使比賽延到2012年8月中舉行,而今年並無其它特殊事故所以這場世界知名的爬山賽也將在2013年6月底開始舉辦。而Pikes Peak爬山賽的重點是從山下到山頂落差達1439m的爬坡路段,加上蜿蜒崎嶇的彎道特性都讓這全長19.99km的賽事相當艱辛。

因此,LAND ROVER為了創下豪華性能休旅新指標,特地將2013年3月紐約車展上發表的新世代Range Rover Sport在Pikes Peak爬山賽開始前送來做計時測試,最後跑出12分35秒61的成績。而這也是量產休旅車型第一次在Pikes Peak豎立新紀錄。既然LAND ROVER開啟了這項爬山計時新紀錄,相信在未來絕對會有其它車廠陸續跟進。

既然沒有同等級的量產跑旅可供比較,那就拿出2012年Pikes Peak爬山賽獲勝的HYUNDAI Genesis改裝車來做分析,在全車輕量化以及高達700hp/71.4kgm的V6汽油引擎的加持下,創下9分46秒164的成績。至於新世代Range Rover Sport的最大馬力只有510hp加上LSVU的碩大身形下,能跑出12分35秒61的成績其實也算相當厲害了。

冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:以高視野、高性能駐紮Pikes Peak賽事,LAND ROVER Range Rover Sport Pace Car
AUTONET記者:張振群(07/02/2013)


還記得一年一度的派克峰國際登山賽(Pikes Peak International Hill Climb Pikes Peak),在2013年賽事即將開戰時LAND ROVER把全新Range Rover Sport送往此處創立量產LSUV登山紀錄的消息嗎?隨著登山賽於6月30日落幕,為紀念大會指定Range Rover Sport為此賽事的Pace Car,原廠也特地發出一段記錄影片來道賀。



這段影片雖然是由LAND ROVER拍攝,不過卻清楚交代了派克峰國際登山賽的賽事特點以及危險路段。在這長達19.99km的山道中,相信有不少人會認為就是將車輛以最快的速度開到山頂就算完賽了。只不過那高地落差達海拔1439m的道路坡度加上多數沒有圍欄的彎道以及數十層樓高的路邊懸崖,都考驗駕駛人心臟的強度。

再看看以往參賽車輛所擁有高聳尾翼與低扁車身來看,不外乎就是要將車輛穩穩的壓在地面上。但Range Rover Sport則有著標準大型豪華休旅車的尺碼,來到Pikes Peak山道上來挑戰量產車紀錄就能知道難度有多高了。所以賽事結束後,原廠特地剪輯這短紀念影片來供所有車迷欣賞,讓更多人了解派克峰國際登山賽的特色。

而2013年第91屆派克峰國際登山賽,共吸引了來自16個不同國家以及157輛車參與,其中奪冠的熱門車款PEUGEOT 208 T16 Pikes Peak不但拿下冠軍,更以8分13秒878的佳績大幅超越去年所創下的9分46秒181紀錄。至於Range Rover Sport,則因為是款量產車型,因此爬完一趟賽道則需12分35秒61的時間。


冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:盡情徜徉上空風情!NCE改裝廠推出LAND ROVER Rang Rover敞篷版
AUTONET記者:邱志翔(07/23/2013)


「每個男人心中都有一輛敞篷車」這個念頭一只存在我心中,雖然隨著時間推移這個夢想逐漸淡忘,因為只要想到台灣的天氣狀況、交通狀況、空氣汙染程度等都讓人不禁想放棄了這個念頭,但其實主要原因是因為它要價不斐。不過北美加州有一家知名的敞篷改裝廠NEWPORT CONVERTIBLE ENGINEERING(NCE),專司車輛的敞篷改裝工程,並且秉持著無論是哪種車型,只要你出資,它就有把握幫你搞定!


NCE創建於1983年,秉持著高品質、高技術的工藝標準為每位車主的愛車打造獨特的敞篷,並且具備頂尖硬頂及軟頂敞篷的雙重技術,其改裝過的車款也是不勝枚舉,例如ROLLS-ROYCE、M-BENZ、PORSCHE、FERRARI、BMW、FORD、HONDA、TOYOTA、VW、VOLVO等都曾出自於NCE的敞篷改專團隊之手。

而近日NCE再把改裝目標放到LAND ROVER Rang Rover上,或許是因為許多車迷已經等不及Rang Rover Evoque Cabrio的誕生,所以NCE才順勢推出這款Rang Rover敞篷版的改裝方案來吸引買氣。

根據NCE表示Rang Rover敞篷版將會配備電子式軟頂,並經過NCE測試團隊的嚴格把關,包含碰撞、耐久、動態等測試,保證安全無虞的情況下才放心交付給車主,目前已確定Rang Rover敞篷版將在8月進行量產,並經過Rang Rover所選定的專門經銷商才能購買到擁有上空風情的Rang Rover敞篷版。






冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:褓姆車的最佳代表,LAND ROVER Range Rover當之無愧
AUTONET記者:林士傑(07/29/2013)

相信,不少有開車的讀者們都不難發現,近幾年來各大車廠除了致力的在節能環保方面下了很大的一番功夫外,也開始注重在車上的人身安全,不僅在最初打造車體結構使用更為安全的鋼樑架構材質,就連車室內的安全氣囊保護也更是相對地重要;此外,就連寶寶所需的乘坐安全,也是車廠間彼此努力的方向。




然而,說到「寶寶」最不容令人錯過地,肯定是近期炙手可熱的頭條話題,就是英國皇室威廉王子和凱特所生下的「劍橋王子」了,不過更令所有民眾好奇的是剛從醫院離開,且要帶小孩回去的王子和公主兩人會選擇何種交通工具;果不其然地,正是引進台灣有著高達千萬不凡身價的全新LAND ROVER Range Rover休旅車型。

其實,總部設在英國當地的JAGUAR和LAND ROVER,可是少數幾家有著英國皇室認股的汽車公司,且在這過去的5年來,這兩大車廠也為皇室的成員提供不少乘用的座駕以及車輛的維修服務;而「內行看門道,外行湊熱鬧」,身為Herman廣告專門從事經營奢侈品牌行銷的副總裁George Magda,對於英國的皇室成員會選擇Range Rover作為接送小孩的「褓姆車」,也提出了不一樣的見解。

他說到,擁有與眾不同皇室身分的他們,其實大可選擇更為高貴可和他們地位匹配的ROLLS-ROYCE和BENTLEY這兩大豪華品牌,不過這回選擇LAND ROVER旗下的Range Rover來作為接送小孩的乘用車,那正代表著LAND ROVER的造車水準,奢華的程度已經可以和其他兩大汽車名品並駕齊驅了。

看來,多了英國皇室背書加持的LAND ROVER,即便旗下的頂級豪華休旅車有著千萬級距的天價,但想像著能和皇室成員駕馭著有相同格調的品味Range Rover,這點可是花在多錢也買不到的。


冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:LAND ROVER Range Rover以頂級奢華休旅之姿勇奪J.D.POWER 2013 APEAL最具魅力新車大獎
AUTONET記者:編輯組(08/19/2013)


All-New Range Rover自上市以來,便橫掃全球無數國際大獎,而今年更獲得國際權威調查機構J.D.Power所公佈2013最具魅力新車調查(Automotive Performance, Execution and Layout, APEAL)的最高分,這也是有史以來第一次由非頂級豪華房車級距車款所奪得,除了呼應All-New Range Rover實至名歸地作為「世界上最精煉而完美的頂級奢華休旅」頭銜,更堪稱是超越所有高性能頂級豪華大型房車的「Best Car Of The World」!


LAND ROVER再獲全球魅力品牌第四名

繼2012年獲得J.D.Power最具魅力品牌第六名後,今年,LAND ROVER再度以卓越的性能、完善的品質、前衛的設計…等獲得第四名的優異成績,LAND ROVER北美品牌副總裁Kim McCullough說:「我們非常對J.D.Power所給予的肯定感到十分驕傲與興奮,代表LAND ROVER對專注開發創新科技和研究頂尖工程技術的付出獲得了最正面的回報,證明LAND ROVER打造的都是在車壇最精煉豪華而強悍的車款。而All-New Range Rover首次打破LSUV的侷限,以及既往評選規範的格局架構,以頂級奢華休旅的姿態高分奪得「最具魅力車款」,不但讓LAND ROVER感到無上榮耀,更是莫大的鼓舞!」

縱橫車壇四十年 ALL-NEW RANGE ROVER將再寫歷史


Range Rover自第一代問世之後,就以首創將豪華房車、跑車、旅行車和越野車「四車合一」的概念結合,打造了全球第一部LSUV,憑藉多年越野車的製造經驗,強悍的性能和無比舒適內裝,除了讓全球車壇眼睛為之一亮,市場反應極為成功,隨之更有許多追隨者的出現,不但讓LAND ROVER成為頂級豪華休旅車的第一品牌,無與倫比的全地形穿越技術也讓LAND ROVER成為休旅車中的領導者。而All-New Range Rover的問世,又再度改寫了車壇歷史,這部頂級奢華休旅車Premium SUV全車以鋁合金單體式車身結構打造,車體剛性更強,車重卻減少達450kg(依市場別, 前後代配備差異不同會導致車重差有異),頂尖全地形穿越能力和無比快意的道路舒適性,都讓All-New Range Rover成為車壇中最全面、最優秀的車款;而極致奢華的內裝也創下頂級奢華休旅的新標準。


冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:越野王者油電上身!LAND ROVER為Range Rover及Range Rover Sport追加Hybrid版本
AUTONET記者:曾慶偉(08/23/2013)
身為全球越野車第一品牌的LAND ROVER,在今年初於國內推出全鋁合金車身的第四代Range Rover,以突破千萬的高身價奠定了國內頂尖LSUV的超凡地位。然而,LAND ROVER原廠仍然不斷的為Range Rover車系進行改良升級的動作,尤其是專注在先進動力技術及節能減碳等方面,而最新的成果也就是預計在法蘭克福車展中發表、接單的Range Rover Hybrid。



LAND ROVER表示Range Rover Hybrid是全球第一款使用柴油引擎混合動力的LSUV,不僅完全保留了LAND ROVER一向標榜的越野性能,同時也有效的降低了油耗與CO2的排放。


Range Rover Hybrid的油電混合動力系統,主要的動力提供由現有的3.0L SDV6柴油引擎所扮演,在結合出力達35kw的電動馬達之後,綜合效能可達340hp的最大馬力,扭力亦來到有71.4kgm(1500-3000rpm)的水準,整體的動力表現已經完全達到現階段Range Rover所使用的4.4L SDV8柴油引擎的水準,但是在耗能與排污方面的表現卻能夠更為節省、潔淨許多。而且LAND ROVER表示,這套Hybrid系統包括鋰電池與馬達等組件的總重量將不超過120kg的範疇,也有效達到輕量化的目的。






另外Range Rover Hybrid在使用純電能行駛的情況下,將可達到48km/h的最高行駛速度,而行駛距離則為1.6km左右;儘管表面上看來純電能行駛的實用性並不算太高,但是卻能在關鍵時刻扮演注入額外動能的角色,因為Range Rover Hybrid在8速手自排變速系統的匹配下,由靜止加速至100km/h僅需7秒不到的時間、極速則為218km/h,與現行的Range Rover SDV8柴油車型幾乎完全一致,但是15.6km/L的平均油耗與169g/km的CO2排放已遠比Range Rover SDV8柴油車型的11.5km/L及229g/km表現好上許多。


LAND ROVER也強調,新世代Range Rover在設計之初便已經充分考量Hybrid動力的搭載使用,因此水冷式的電池組將被妥善的安排在車身底板的骨架之間,不僅有效節省空間的使用,也同時也受到完整的保護,對於車室及行李廂等空間幾乎沒有任何影響,就算是搭載同樣動力技術的Range Rover Sport Hybrid,也能夠同時保留5+2的座椅配置。



LAND ROVER已經表示,Range Rover Hybrid從9月10日開始展開接單之後,並預計在2014年初進行交車,除了擁有更為環保節能的特性之外,同時也匹配了LAND ROVER最先進的 Terrain Response 2系統,將可提供無與倫比的車身離地高度以提升涉水能力。


值得一提的是,為了驗證Range Rover Hybrid的可靠度,LAND ROVER特別派出了三輛的Range Rover Hybrid原型車,從8月22日開始投入總里程高達1.6萬公里的「Silk Trail 2013」長征活動,從英國Solihull原廠開始出發,行經法國、比利時、德國、波蘭、烏克蘭、俄羅斯、中國等地,最後預計在10月15日的時刻抵達印度的孟買,以走訪母集團TATA汽車集團的方式為此回的長征活動寫下最完美的句點。



Technical Specifications

Range Rover Hybrid Range Rover Sport Hybrid
Engine type 3.0 SDV6 HEV 3.0 SDV6 HEV
Power PS/rpm 340PS@4000 340PS@4000
Torque Nm/rpm 700@1500-3000 700@1500-3000
0-62mph / 0-100km/h secs 6.9 6.7
Top speed mph (km/h) 135 (218)140 (225)
CO2Combined g/km 169 169
Combined consumption mpg (L/100km) 44.1 (6.4) 44.1 (6.4)
Weight From… kg 2394 2372
冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:以強大性能征服絲路!LAND ROVER Range Rover Hybrid朝向印度孟買前進
AUTONET記者:李孟儒(09/02/2013)

提到越野能力強大的車款,LAND ROVER相信會是多數人最先想到的一個品牌,雖然LAND ROVER一向相當強調旗下車款的動力、越野性能,但隨著近年來節能減碳呼聲越來越高,這家國車廠也順應了潮流,以旗下的旗艦車款Range Rover推出了全球首款柴電複合動力車型─Range Rover Hybrid。



不過對於LAND ROVER來說,強大的越野能力可說是品牌不變的宗旨,為了讓世人看見Range Rover Hybrid即便是搭載柴電複合動力系統,卻依舊能夠擁有不變的越野能力,LAND ROVER在8月22日已經以三輛Range Rover Hybrid原型車展開了稱為「Silk Trail 2013」的絲路遠征活動。

而在活動開始到目前為止,遠征車隊已經完成了3034km,但對於遠征隊來說,這段旅程的挑戰其實還沒開始;擔任這次遠征隊隊長的Dougie Dale表示,雖然目前車隊在歐洲的路段有著很好的進展,但由於歐洲道路系統比較完善,所以算是比較容易的部分,Hybrid動力系統也能有很好的發揮,但是當行程進入東歐,在未來的一周,Range Rover Hybrid的越野性能將會受到嚴酷地形的考驗。

整個遠征行程將花費53天,車隊從英國Solihull出發,行經法國、比利時、德國、波瀾、烏克蘭、烏茲別克、吉爾吉斯、俄羅斯、中國、尼泊爾、最後抵達目的地印度孟買,一共穿越12個國家,而整段路程長度將達到1.6萬km。


Range Rover Hybrid的油電混合動力系統,以3.0L SDV6柴油引擎結合出力達35kw的電動馬達之後,綜合效能可達340hp的最大馬力,扭力亦來到有71.4kgm(1500-3000rpm)的水準,在純電動行駛的情況下,可達到48km/h的最高行駛速度,而行駛距離則為1.6km左右,搭配八速手自排變速箱,由靜止加速至100km/h僅需7秒不到的時間、極速則為218km/h,擁有15.6km/L的平均油耗與169g/km的CO2排放。









冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:導入新動力、新配備,LAND ROVER Range Rover、Range Rover Sport戰力更堅強
AUTONET記者:李孟儒(09/10/2013)

以兼具強大越野性能與極致奢華為招牌的LAND ROVER,近來最夯的話題莫過於將在今年的德國法蘭克福車展當中,為旗下Range Rover、Range Rover Sport推出搭載柴電複合動力系統的Hybrid車型,但除此之外,LAND ROVER也為新年式的Range Rover、Range Rover Sport導入了全新的動力以及配備,使整體產品實力更加堅強。



首先就外觀的部分來看,LAND ROVER為Range Rover提供了Black Design套件的加選配備,包括在水箱護罩、車身飾板、後視鏡蓋、門把與車側下護板,都採用高光澤黑色鋼琴烤漆鈑件,另外還包括了21吋與22吋的鋁圈;至於內裝的變動不大,只換上新的前排座椅,同時後座多媒體娛樂系統則是將螢幕升級為10.2吋。

為了讓車內乘客擁有更全面的安全防護以及更方便的駕駛經驗,新年式車型也增加了包括路標辨識系統、車道偏離警示以及全新的停車輔助功能,其中Parking Exit功能可讓車輛自動駛離路邊停車格,免去車主因為車太大而不方便移車的困擾,至於Perpendicular Park功能則是能夠將車輛自動放在停車格的中央,另外Park Distance Control可在16km/h的時速之下,提供駕駛人車輛周圍的視野。

而全新的InControl系統,擁有3G WiFi熱點的功能,可藉由原廠App與車主的智慧型手機進行連結,並且相容於iOS系統與Android系統,可在車輛遭竊時提供追蹤功能,同時車主也能夠遠端監控車輛狀況,包括車輛是否上鎖、油料殘量、胎壓等;其他包括旅程電腦與車輛保養提醒等功能也整合在其中。


至於動力系統的部分,原廠為Range Rover Sport增加一款新的柴油動力,其搭載4.4L SDV8柴油引擎,擁有339hp最大馬力與71.4kgm峰值扭力,透過ZF八速自排變速箱進行動力傳輸,使身形龐大的Range Rover Sport僅需6.9秒即可完成0-100km/h起步加速,在導入Dynamic套件之後,極速來到225km/h的水準。

冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:豪華越野怪獸,CDC Performance持續推出第一代Range Rover Sport改裝套件

豪華越野怪獸,CDC Performance持續推出第一代Range Rover Sport改裝套件

今年稍早, Land Rover發表了第二代的 Range Rover Sport,不過由於目前還是有為數不少的第一代Range Rover依舊在路上行駛,因此像CDC Performance這樣的改裝廠依舊持續為這款前一代的車型提供特別的改裝套件。

最近他們釋出的新套件命名為"Nighthawk夜鷹",這個套件將Range Rover Sport從頭到腳、從內到外完完全全的大變身。

首先,他們將引擎室內的5.0升機械增壓V8心臟調校至580hp以及70.8 kg-m的扭力,並且將電子限速給解除。接著換上了一套有著雙出尾管的運動化排氣系統、全套的六活塞卡鉗組以及一組新的電子控制氣壓懸吊,能夠讓這輛Range Rover Sport降低70mm的車高。


外觀的部分,CDC將這輛休旅車穿上了寬體套件以及28件的碳纖維飾板,遍布在車身各個部位。此外當然不能少了超級大的23吋鍛造鋁圈搭配規格為315/25-23的性能胎。

這間德國的改裝廠還提供全套客製化的內裝,有著一支造型特殊的方向盤和大量的麂皮裝飾,車內也有許多飾板改為碳纖維的材質來點綴內裝質感。


[Source: carscoops]

冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[車訊]LAND ROVER Range Rover:輕量鋁合金車身、造型性能更具動感!LAND ROVER Range Rover Sport認證車活逮
AUTONET記者:曾慶偉(10/04/2013)

今年LAND ROVER在國內的動作可說是相當的頻繁,除了在年初的時刻導入身價突破千萬而聲名大噪的第四代Range Rover車系之外,如今在臺北車展即將舉行之際,究竟LAND ROVER品牌又將端出什麼樣的新菜色?結果立即就有AutoNet汽車日報的讀友提供間諜照,其主角正是在今年上海車展中首度公開亮相的新世代Range Rover Sport。



 
紅色車款為5.0L V8機械增壓引擎的版本,其使用的是21吋的‘STYLE 16鋁圈。
 

據瞭解Range Rover Sport以頂級旗艦Range Rover為基礎開發,同樣採取全鋁合金的輕量化工程技術所打造,也因此讓新世代的Range Rover Sport一舉減輕了有高達420kg的重量範圍,而且充滿生命力的外形輪廓與肌理層次分明的設計感,精煉的車身比例讓它呈現出與其他LSUV車型截然不同的動感氛圍,而豪華的座艙鋪陳與完整的機能展現,更也是LAND ROVER在打造Range Rover Sport的核心概念之一。而5+2的座椅規劃配置屆時也將以選配的方式提供給有需要的買家。

從目前所逮獲的照片來看,這一紅一白的兩輛Range Rover Sport,估計應該是分別搭載5.0L V8與3.0L V6的引擎車款,兩具引擎都具備有機械增壓的技術,分別可發揮出510hp及340hp的卓越動力,同時全車系也都一律搭載變速箱大廠ZF所製造8HP70 八速手自排變速箱,並標配Stop/Start自動停車熄火/啟動系統,有不僅有助於減少達7%的油耗,同時性能表現也將讓PORSCHE Cayenne或BMW X5等以著重性能及操控表現的LSUV對手刮目相看。

從目前所逮獲的照片來看,這一紅一白的兩輛Range Rover Sport,估計應該是分別搭載5.0L V8與3.0L V6的引擎車款,兩具引擎都具備有機械增壓的技術,分別可發揮出510hp及340hp的卓越動力,同時全車系也都一律搭載變速箱大廠ZF所製造8HP70 八速手自排變速箱,並標配Stop/Start自動停車熄火/啟動系統,有不僅有助於減少達7%的油耗,同時性能表現也將讓PORSCHE Cayenne或BMW X5等以著重性能及操控表現的LSUV對手刮目相看。事實上,搭載5.0L V8機械增壓引擎的Range Rover Sport,其0-100km/h僅需4.5秒即可完成,比起在國內報價578萬的PORSCHE Cayenne Turbo的4.7秒表現還要強悍一些。

值得一提的是,總代理「九和」除了當前被逮獲的Range Rover Sport之外,稍早之前亦有其它讀友提供JAGUAR F-TYPE的認證車間諜照,顯然旗下兩大品牌都將有重量級的新車、並都已經為上市的動作而開始積極準備,預計在年底台北車展之前都將聯袂登場,為台灣的高級車市場投入更多的熱鬧話題!



 
白色車款則為3.0L V6機械增壓的版本,其輪圈的使用也同為21吋,但型號為‘STYLE 15。
 
前一個主題 | 下一個主題 | 頁首 | | |



Powered by XOOPS 2.0 © 2001-2008 The XOOPS Project|