茫茫網海中的冷日
         
茫茫網海中的冷日
發生過的事,不可能遺忘,只是想不起來而已!
 恭喜您是本站第 1735240 位訪客!  登入  | 註冊
主選單

Google 自訂搜尋

Goole 廣告

隨機相片
IMG_60D_00221.jpg

授權條款

使用者登入
使用者名稱:

密碼:


忘了密碼?

現在就註冊!

宅字這條路 : [分享]Wii遊戲:Monster Hunter 3(魔物獵人 3)日版 完整漢化

發表者 討論內容
冷日
(冷日)
Webmaster
  • 註冊日: 2008/2/19
  • 來自:
  • 發表數: 15773
[轉貼]《怪物獵人3》常用物品全调和中日对照表(素材合成類)

《怪物猎人3》常用物品全调和中日对照表

作者: xiluo520 日期:2009-08-05 来源:www.cngba.com

 
素材合成类
 




调和结果
中文译名
素材1
中文译名
素材2
中文译名
成功率(%)
作成数
抗菌石
抗菌石
にが虫
苦虫
大地の結晶
大地结晶
75
1
生命の粉
生命之粉
不死虫
不死虫

竜の牙
龙牙
90
1
生命の粉塵
生命粉尘
生命の粉
生命之粉
竜の爪
龙爪
65
1
鎧玉
铠弹
鎧石

铠石
キラビートル
杀人蜂幼虫
95
1
鎧玉
铠弹

鎧石
铠石
マカライト鉱石
燕雀石
95
1
上鎧玉
上铠弹
鎧石
铠石
???
???
95
1
上鎧玉

上铠弹
鎧石
铠石
???
???
95
1
尖鎧玉
尖铠弹
鎧石
铠石
???
???
95
1

尖鎧玉
尖铠弹
鎧石
铠石
???
???
95
1
???
???
鎧石
铠石
???
???
95
1
光り輝く王冠
闪光的王冠
穴のあいた王冠
带洞的王冠
王冠にはめる輝石
镶在王冠上的宝石
100
1


原文出處:全调和中日对照表-素材合成類
前一個主題 | 下一個主題 | | | |

討論串




Powered by XOOPS 2.0 © 2001-2008 The XOOPS Project|